I am in need of care
Hospice palliative care is for anyone facing a serious or life-limiting illness. It provides physical, emotional and spiritual care and support for individuals and their loved ones. Through a caregiving team of family, friends, interdisciplinary health care professionals and trained volunteers, needs and choices are sensitively met. Hospice palliative care is about living fully to the very end with dignity and respect.
我为什么需要它？
姑息治疗将帮助您管理疾病，特别是疼痛和症状，使您在应对疾病的同时尽可能地继续享受生活。您可能在确诊时就需要或希望接受姑息治疗，也可能选择在疾病进展到某个阶段后才开始接受。随着病情发展，您可能经历健康与不适的交替阶段，因此在疾病的不同阶段可能需要间歇性地接受姑息治疗。
临终关怀提供哪些服务？
临终关怀与姑息治疗服务的数量和种类因地而异，以下是一些示例：
- Expert medical care to help with pain and other symptoms
- Emotional support for family members and friends
- Spiritual support, covering all faiths and beliefs
- Trained volunteers to visit and give emotional support
- Arranging for home care services
- 为居家护理人员安排喘息护理服务
- Telephone counselling in crisis situations
- Help in adjusting to change
- Ongoing bereavement support after the death of a loved one
如何获取服务？
家庭医生和一线护理人员——包括护理协调员、护士、药剂师、社工及灵性关怀提供者——都在提供姑息治疗方面发挥着重要作用。
这些医疗服务提供者可获得姑息治疗团队的支持，该团队由专注于复杂护理规划和症状管理的专业人员组成。他们的支持能与患者从初级保健提供者及其他护理团队成员处获得的照护形成互补，但并非旨在取代这些服务。
如需查看按地区划分的联系人列表，请点击此处。
临终关怀服务可在何处提供？
临终关怀姑息治疗可在任何场所提供，包括家中、医院、疗养院或专门的临终关怀机构。
多少钱？
大多数姑息治疗服务是免费的，但临终关怀和住院治疗可能涉及部分费用。
我离开后，谁来照顾我的家人？
姑息治疗也为 护理人员 和家庭成员。 为哀伤者提供 为处于悲伤中的人们提供支持服务。我们的"疗愈之路——健康哀伤"在线目录 更多信息，指导您获取家人可能需要的资源。